character n. 1.性格,品格;特性,性狀,特征;【生物學(xué)】形質(zhì)。 2.身分,地位,資格。 3.名聲,聲望。 4.(戲劇、小說中的)角色,人物。 5.人,〔口語〕怪人,奇人。 6.字,字母;數(shù)字;(印刷)符號;電碼組合;【計算機】字符。 7.品德證明書,鑒定,推薦書。 8.人物[性格]素描。 a man of character有個性[骨氣]的人。 the national character=the character of a people 國民性。 a generic character【生物學(xué)】屬的特征,屬性。 a leading character主角。 a bad character 壞人,歹徒,惡棍。 He is quite a character. 他簡直是一個怪人。 a Chinese character漢字。 character portrayal 性格描寫。 character sketch 人物簡評[素描]。 get a good [bad] character得好[壞]名。 give (sb.) a good [bad] character 推獎[攻擊](某人)。 have an insight into character 有知人之明。 in character (在)性格上;正合擔(dān)任[扮演];適當,相稱。 in the character of 以…的資格;扮演。 out of character 不適當[適合],不稱( go out of character越分妄為)。 take away sb.'s character 奪人名譽。 take on character 有特征[特色]。 vt. 1.〔詩、古〕寫,畫;刻。 2.表現(xiàn)…的特性;使具有特性。 adj. -less 無特征的,平凡的。
Psionic characters and creatures manifest psionic powers 靈能人物和生物展現(xiàn)異能。
A psionic character must be conscious to raise a psionic defense mode 靈能人物必須有意識地啟用心靈防御模式。
Psionic characters live and die by the number of power points available to them at any given time 在任何時刻,靈能人物的生死都系于可用靈能點的數(shù)量。
Crystal capacitors store power points that psionic characters can use to pay for manifesting their powers 靈能人物可以使用靈容所儲的靈能點支付顯能費用。
Psionic characters can oppose each other in areas where nonpsionic creatures and spellcasters are blind 靈能人物可以在非靈能生物和施法者看不見的地方彼此進行對抗。
Several feats described in chapter 4 : feats grant psionic characters the ability to create psionic items 第三章“專長”中說明的某些專長給予靈能人物制造靈能物品的能力。
A psionic character ' s level limits the number of power points available for manifesting powers ( see chapter 1 : psionic classes ) 靈能人物的等級限制了展現(xiàn)異能所需的可用靈能點數(shù)(見第一章“靈能職業(yè)” ) 。
Regardless of what sort of item stores the power points , psionic characters all must follow strict rules when tapping stored power points 不管哪種儲存靈能點的物品,靈能人物都必須按以下限制規(guī)則啟用所儲靈能點。
While many psionic characters feel that the world is their oyster , they should beware of afflictions that specifically target their source of power 許多靈能人物在意氣風(fēng)發(fā)時應(yīng)該當心特別針對他們異能的源頭的苦難。
A psionic character initiates psionic combat by targeting any opponent in range with one of the five psionic attack modes he or she knows 靈能人物對距離內(nèi)的對手使用五種心靈攻擊模式中他所知的一種便發(fā)動了心靈戰(zhàn)斗。